Denna bild föreställer en isbjörnsmamma och hennes unge i ett ömt ögonblick i deras snöiga arktiska hem.